Tween Library Lock-In
An After-Hours Event
Saturday, May 9, from 7 to 10 PM
Get ready for a tween after-hours take-over at the Ukiah Branch Library! If you’re 10-13 years old, join us on Saturday, May 9, from 7 to 10 p.m. for your yearly library lock-in featuring imagination and adventure. Build forts to defend yourself in laser-tag, find the best hiding spot in the library during hide and seek, or design a custom coaster, among other activities.
We’ll keep you fueled up with pizza, candy, and snacks while you hang out with friends and experience the library as few have. Permission slips are required and can be picked up at the front desk. A parent or guardian is required to drop off and pick up participants. Sign up soon for a night to remember!
This program is made possible through the generous support of the Friends of the Ukiah Valley Library and the Mendocino County Library. For more information, please visit www.mendolibrary.org or contact the Ukiah Branch at 707-463.4490.
Lock-In en la Biblioteca para Preadolescentes
Un evento fuera del horario habitual
Sábado, 9 de mayo, de 7 a 10 p. m.
¡Prepárate para una noche especial para preadolescentes en la biblioteca de Ukiah! Si tienes entre 10 y 13 años, acompáñanos el sábado 9 de mayo de 2026, de las 7- 10 p.m., para tu noche anual en la biblioteca, llena de imaginación y aventura. Construye fortalezas para defenderte en el juego de láser tag, encuentra el mejor escondite de la biblioteca durante el juego del escondite o diseña un posavasos personalizado, entre otras actividades.
Mantenga tu energía con pizza, dulces y bocadillos mientras pasas el rato con tus amigos y disfrutas de la biblioteca como pocos han podido.
Se requieren permiso parentales, que se pueden recoger en el mostrador de la sucursal de Ukiah. Es obligatorio que un padre o tutor traiga y recoja a los participantes. ¡Inscríbete pronto para una noche inolvidable!
Este programa es posible gracias al generoso apoyo de Friends of the Ukiah Valley Library y la Biblioteca del Condado de Mendocino. Para más información, consulte www.mendolibrary.org o póngase en contacto con la sucursal Ukiah en 707-463-4490.
